Abeille, eine Geste für die lokale Wirtschaft, eine Verbindung zur Gemeinschaft

Die 2019 eingeführte Lokalwährung L’Abeille ist heute eine Säule des Wirtschaftslebens in La Chaux-de-Fonds. Diese Währung wurde entwickelt, um die Beziehungen zwischen Einwohnern und Händlern zu stärken und ist ein Instrument der lokalen Solidarität. Indem Benutzer sich für die Zahlung in Abeilles entscheiden, fördern sie den Austausch innerhalb der Community und unterstützen aktiv lokale Unternehmen. Die Abeille ist als wiederaufladbare Karte oder mobile App erhältlich und ermöglicht Benutzern die einfache Verwaltung ihres Guthabens und ihrer Transaktionen. Durch diese Initiative wird jeder Einkauf zu einer Unterstützungsaktion für die Unternehmer der Stadt.

Technologie und Benutzerfreundlichkeit

Seit Ende 2022 wird die Verwaltung von Abeille mit einer Anwendung und einer kontaktlosen Karte modernisiert, die beide von lokalen Unternehmen entwickelt wurden. Dieses Update ermöglicht es Benutzern, ihre Karte jederzeit online aufzuladen und bietet gleichzeitig gebührenfreie Transaktionen für Kunden und Händler. Mit dieser lokalen digitalen Währung beteiligen sich über 100 Händler und Dienstleister aktiv an dieser Initiative und erwirtschaften damit rund eine Million Franken pro Jahr.

Die Nutzung von L’Abeille bedeutet, an einem Netzwerk gegenseitiger Hilfe und Nähe teilzunehmen, um La Chaux-de-Fonds zum Leben zu erwecken.

Wo soll ich das Abeille ausgeben?

Mehr als 120 Geschäfte, Bars, Restaurants und Dienstleister in der Stadt akzeptieren Abeille und bilden so ein reichhaltiges und vielfältiges Netzwerk. Sie können es in Geschäften mit regionalen Produkten, Restaurants, Kunsthandwerkern, Buchhandlungen und vielem mehr ausgeben. Einige dieser Partner bieten sogar Sonderaktionen für Abeille-Zahlungen an und ermutigen die Benutzer, diese Form der solidarischen Zahlung zu bevorzugen. Ein Entwicklungsplan sieht außerdem vor, den Einsatz dieser Währung bei großen lokalen Veranstaltungen auszuweiten und das Partnernetzwerk weiter auszubauen.

Unterstützen Sie lokale Unternehmen und nehmen Sie an einer solidarischen Ökonomie teil!

Entdecken Sie, wie L'Abeille, die Lokalwährung von La Chaux-de-Fonds, die wirtschaftlichen und sozialen Bindungen der Stadt stärken kann.

Wussten Sie das?

In La Chaux-de-Fonds trägt jeder Einkauf in einem lokalen Geschäft dazu bei, eine starke Bindung zwischen den Bewohnern aufzubauen. Durch die Unterstützung lokaler Handwerker und Händler nehmen wir an einer lebendigen Wirtschaft teil, die regionales Know-how und die Authentizität lokaler Produkte fördert.

Ihr neues Leben in La Chaux-de-Fonds beginnt hier!